Just a small thought regarding this thing...
...........................
Kalau kamu seorang MUSLIM...
1)Jgn kata "mosque" tp "masjid" krn orgnisasi Islam mnemukn bhw "mosque"=mosquitos=nyamuk
2)Jgn tulis "mecca" tp "MEKKAH" krn mecca =rumah anggur/bir
3)jngn tulis "mohd" tp tulis lengkp "MUHAMMAD" krn "mohd"= anjing brmulut besar
4)Jngn tlis "4JJI " tp tulislah "ALLAH SWT" krn 4jji =for judas jesus isa almasih
Tolong sebarkan kpd Muslim
ak hanyer tolng menyampaikan aper yg disurh dsmpaikan....
dan skadar mengingat shaja....
....................................
Dalam pemikiran aku yang agak berIslamic dan rasional ini, 1 and 2 tidak seharusnya salah kerana ianya bergantung kepada maksud dan juga konteks bahasa yang kita gunakan.Perbezaan bahasa membawa makna yang berbeza, walaupun perkataan itu diejakan dalam keadaan sama.
Yang ke-3 pula, adakah begitu mudah untuk menukar semula nama yang diberikan sekiranya nama yang diberi itu dieja "MOHD. .......bin...."..ini tidak begitu masuk akal..
Yang terakhir sahaja yang boleh masuk akal, kerana ianya seakan benar dan masuk akal..
Fikir-fikiranla..
wassalam..
pergh..bahaya tol
ReplyDeleteAgree. Tapi pada aku no. 4 pun kalau yg dimaksudkan Allah, tak juga salah. Semua bergantung pada niat.
ReplyDeleteHehe. masa kecik pernah tak you were told not to write coca-cola because kalau tengok logo die terbalik it comes up to be "La Muhammad La Makkah" (dlm jawi)"? I hv my reservations that diorang memang intended it to be that way. Hehe. Farnee.
ReplyDeleteyeah..
ReplyDeleteyoure right Cepe...
ikut la kan niat kite ape.
to NJ
btul gak tu..
pnah la dgr bnde tu...
tu yang trus tak minum coke.